I think...it's a mix of both. I'm not too sure about it myself.

[Korra folds her hands together and leans forward.]

Jinora can do this thing where she projects her spirit around--you can even see her when she's in spirit form, it's incredible. [Someone sounds super proud of her little sis.] What you did just now reminds me of that.