Aang doesn't need to tell Bumi twice, he's long since gotten used to transport by someone else's airbending, and with a whoop he leaps off the bookcase onto the air funnel.

Down is always more fun than up.