[Well, at least she's not confused about things any more, though she really did have to be living under a rock or have been reading some of the stranger tabloids to have believed those things. Well, whatever; Bolin's not going to hold it over your head.]

It's okay, don't worry about it. Earth King, Earth Queen, they're not here, and we don't have to worry about that here in Republic City!

[Optimism, right?]