[After taking matters into his own hands and inspecting the barrier, Lord Zuko decided to travel to the police station unannounced to speak with Lin. Upon arrival, however, the department seems in disarray, with no one knowing her whereabouts or being able to contact her. There were hurried assurances he would be able to speak with one of Chief Beifong's subordinates covering for her, however, and it's for that reason Mako receives a call to Lin's office, informing him Lord Zuko is waiting outside.]
A