Oh Jin, Aang's own silliness is immense enough to come out whether or not there's other silliness to play with.

Aang rubs at his chin for a moment as if thinking it over deeply. "Hm... Well, try thinking of the cutest thing you ever saw. Otter Penguins are a little bit cuter than that!"